Merry Christmas... Eve

Hi everyone!

Bueno, antes que nada: ¡Feliz Navidad!/Merry Christmas!
 
He aquí el outfit que llevé ayer a la cena de Nochebuena con mi familia.

Here you got the outfit I wore yesterday to the Christmas Eve dinner with my family.

 

 

 

 

Acostumbro a llevar siempre skinny jeans, pero el cambio a los boyfriend jeans (en realidad son unos pantalones que me quedaban muy grandes) resulta comodísimo.

I usually wear skinny jeans, but changing to boyfriend jeans (they're actually some large jeans) turned out to be really comfy.

 

 

 

 

 

Jeans & Blazer: Stradivarius

Camiseta/T-shirt: H&M

Botines/Booties: Primark

 

Gracias por leerme ¡Muchos Besos! 

Thanks for reading! Kiss Kiss  

Urban outfit

Hi everyone!

Hoy os traigo un look cómodo, urbano y súper low cost. De hecho, casi todo lo que llevo es del Primark.

Today, I bring you an urban comfy low cost outfit. Actually, almost all I wear is from Primark.

Sé que estaréis ya un pocos hartas/os de las sneakers de cuña interior, pero no pude resistirme, me gustan demasiado.

I know you are probably tired of this kind of sneakers, but I couldn't help myself, I like them way too much.

Varsity jacket, jeans & T-shirt: Primark 

Sneakers: Tino González 

Gorro de punto/Knit beanie: Stradivarius

Colgante/Necklace: Claire's

Gracias por leerme ¡Muchos besos!

Thanks for reading! Kiss Kiss 

I've got some news

Hi everyone!

Aprovecho la entrada de hoy para informaros de que había pensado empezar a subir entradas en las que de a conocer mi punto de vista de la moda y cosas por el estilo. Seguiré enseñándoos algunos de mis looks de vez en cuando. Así el blog quedará más dinámico.
El look de hoy lo llevé hace varias semanas y no estaba muy segura de subirlo. Pero así tenía una excusa para daros la noticia de los cambios.


Well, I want to take advantage of this post to inform all of you that I decided to start uploading some posts talking about my point of view about fashion and things like that.
I will also keep showing you some of my outfits sometimes. That way the blog will be more dynamic.
Today's outfit is one I wore a few weeks ago and I wasn't very sure of uploading it. But, that way, I would have an excuse to let you know the news about the blog.

 

También puedes darle otro uso al pañuelo y anudarlo al bolso. Como dicen los de mi instituto: ¡más artístico!

You can also give another use to the scarf and tie it to your purse. Like people on my high school say: more artistic!

 Camisa vaquera/Denim shirt: Stradivaius

Leggings: Stradivarius

Camiseta negra/Black t-shirt: Pimkie

Biker boots: Mustang

Pañuelo/Scarf: Misako

Bolso de mano/Handbag: Sfera

Bolso/Bag: Blanco

Colgante del bigote/Moustache necklace: Claire's

Quiero agradecer todo el apoyo recibido, tanto por el blog, como por Twitter (@AudreyACH) Sois los que me animáis a seguir.

I also want to thank all the support received, either on the blog and Twitter (@AudreyACH) You are the ones who help me going on with all of this.

Gracias por leerme ¡Muchos besos!

Thanks for reading! Kiss Kiss

Burgundy + biker boots

Hi everyone!

Os dejo una rápida entrada para enseñaros mis biker boots (me las compré hace un montón y aun no las había sacado en el blog) y mi nuevo jersey de punto color borgoña.

Quick post to show you my biker boots (I bought them a long time ago and I didn't show them to you) and my new burgundy knit sweater.

 

Sí, adoro las tachuelas y el punto.

Yes, I adore studs and knit sweaters.

 

 

 

 

Jersey de punto/Knit sweater: Blanco

Vaqueros/Jeans: Primark

Gabardina/Trench coat/ Stradivarius

Biker boots: Mustang 

Gracias por leerme ¡Muchos besos!

Thanks for reading! Kiss Kiss 

SWEATER WEATHER

Hi everyone!

Voy a intentar ponerme al día con el blog ahora que casi he acabado los exámenes, así que hoy os traido un look muy cómodo y sencillo para ir al instituto.

I'm going to try to update more the blog now that I have almost finished my exams, so today I bring you a simple and comfy look to go to the high school.

¡Adoro los jerséys de punto! Y más si son blancos y de ochos. La camisa vaquera y las converse blancas le dan un toque más moderno al look, y los pantalones tipo cuero rompen con el estilo formal del conjunto.

I love knit sweaters! And even more if they're white and cozy. The denim shirt and the white converse make the look more trendy, and the leather pants make the outfit less formal.

Jersey de punto/Knit sweater: Pull & Bear

Camisa vaquera/Denim shirt: Stradivarius

Pantalones de cuero/Leather pants: Stradivarius
Converse: MARYPAZ

Gracias por leerme ¡Muchos besos!

Thanks for reading! Kiss Kiss

Denim shirt

Hi everyone!

Un rápido post del outfit que llevé a las ferias de Alcalá (es la ciudad en la que vivo)
Un look cómodo y sencillo.

Just a quick post about the outfit I wore to my city's fairs (I don't if I wrote it well)
A comfortable and simple look.

 

Las camisas vaqueras se pusieron de moda hace varias temporadas y no me extraña. Son súper prácticas, porque te las puedes poner de muchas maneras distintas y son fácilmente combinables.

Denim shirts have been trendy for some seasons now and I understand why. They're really handy because you can wear them in many different ways and they're easily combinable.

 

Odio los zapatos blancos, pero adoro las converse blancas (a pesar de que éstas no son converse) Quedan bien con casi todo.

I hate white shoes, but I love white converse (although those are not converse) They look good with almost everything.

Camisa vaquera/Denim shirt: Stradivarius

Zapatillas/Sneakers: MARYPAZ

Shorts: Stradivarius

Cinturon/Belt: Primark

Bolso: H&M

Gracias por leerme ¡Muchos besos!

Thanks for reading! Kiss Kiss

Flat shoes are made for my purse

Hi everyone!

Hoy os traigo un outfit con parte de los regalos que me hicieron por mi cumpleaños.

Today I bring you an outfit with some of my birthday presents.

 

La combinación marrón-blanco me encanta. Y los shorts azules le dan el toque de color para que el look no quede soso.

I’ve always liked the combination brown-white. And the blue shorts are the touch of color that needs the outfit.

 

 

Además, lo bueno de este outfit, es que también queda bien con zapato plano. Que los tacones, si vas a andar mucho, acaban cansando.

Besides, another good thing about the outfit, is that flat shoes go well on it too. If you have to walk a lot, heels are not good.

 

 

 

Si soy sincera, se me hace muy raro “posar” con las gafas de sol dentro de mi casa.

If I’m honest, I feel weird “posing” with sunglasses inside my house.

 

 

 

Camisa/Shirt: Zara

 Shorts: H&M 

Cuñas/Wedges: MARYPAZ

Bolso/Bag: H&M

Cinturon/Belt: Primark

Pulseras/Bracelets: Sfera

 Gafas de sol/Sunglasses: Ray-Ban 

 

Pues esto ha sido todo. Hacedme feliz comentándome lo que os ha parecido.

GRACIAS POR LEERME. MUCHOS BESOS.

And that’s it! Make me happy telling me what do you think.

THANKS FOR READING. XOXO.

Blog lovin'

<a href="http://www.bloglovin.com/blog/3755676/el-lacasito-rosa?claim=fw2kt494378">Follow my blog with Bloglovin</a>

Graduaciones/Proms

Antes que nada. Siento mucho la falta de actualizaciones últimamente. He estado con exámenes y, sinceramente, no tenía ganas de nada. Con deciros que las sudaderas y el chocolate se convirtieron en mis mejores amigos…

I’m so sorry for not being posting lately. I had exams and, if I’m honest, I wasn’t on the mood for nothing. Hoodies and chocolate became my best friends…

Hi everyone!

Pues, como bien dice el título, ésta semana han sido las graduaciones de todos mis amigos. ¿Qué mejor excusa para comprarse un nuevo vestido?

Well, as the name says, this week have been all my friends' proms. The perfect excuse to buy a new dress!

 

O unos nuevos tacones…

Or a new pair of heels…

 

La verdad es que al principio no me llamaba mucho la moda de la falda asimétrica. Pero, después de probarme el vestido, entendí perfectamente por qué gusta tanto.

Es un vestido muy sencillo, pero la cola le da un toque distinto y original.

At the very begining, I wasn’t a fan of asymetric skirts. But, after putting on the dress, I understood why everybody loves it.

Is a very simple dress, but the tail makes it different and original.

 

¿Qué opináis de las cuñas? Creo que rompen un poco con la formalidad del vestido y evitan que quede muy soso.

What do you think about the wedges? I think they make the dress look less formal, so it doesn't look so insipid.

 

Suelo llevar casi siempre los mismos accesorios. Me gustaría decir que es porque soy muy clásica pero, en realidad, es porque soy un desastre.

Sin embargo, lo que más le va al vestido es un colgante corto y grande en color negro. El resto de accesorios que sean sencillos, para centrar la atención en el collar.

I usually wear the same accessories almost all the time. I’d like to say it’s because I’m classic but, actually, it’s because I’m a disaster.

However, the best for this dress is a big, short and black necklace. The rest of the accessories should be simple, to focus all the attention on the necklace.

 

 

 

 

 Vestido/Dress: Stradivarius 

Anillo plateado/Silver ring: Bijou Brigitte

  

Cuñas/Wedges: Stradivarius 

 Reloj/Watch: Lotus 

Bolso/Bag: Sfera

 

¡Por cierto! Entre mis “new in” está este anillo “moustache”. ¿Qué opináis?

By the way! I have this new moustache ring.  What do you think about it?

 

 

Pues hasta aquí mi nuevo post. ¿Qué os ha parecido?

Espero que os haya gustado.

GRACIAS POR LEERME. MUCHOS BESOS.

And this has been my new post. Did you like it?

I hope so.

As always, sorry if I made some mistakes and don't be afraid to tell me if so.

THANK YOU FOR READING. XOXO.